Живёшь только раз / Re la gun tang (2024)

Лэйинг, уставшая от апатии и одиночества, решает изменить круто свою жизнь. В 32 года, после конфликта с сестрой, пережитой депрессии, она уезжает из дома, устроившись официанткой в ресторан. В новом районе она находит боксерский зал и, привлеченная тренером, начинает посещать занятия. Первоначально ее привлекал почти исключительно сам тренер. Но очень скоро первоначальное очарование мужчиной переходит в нечто другое. Теперь он ей интересен постольку, поскольку занятия помогают женщине понять и принять саму себя. Избранный путь непрост и тернист.
Тренировки по боксу становятся для нее не просто отдыхом. С каждым ударом Лэин все больше восстанавливает свое тело и уверенность в себе. Она обретает цель в жизни и налаживает отношения с окружающими. Режим и дисциплина в боксе помогают ей справиться с внутренними проблемами и изменить собственное будущее. Но сумеет ли она помириться со всеми? Или, правильней спросить: захочет ли она со всеми помириться, с кем когда-то поругалась.